ARTÍCULOS: EL Y LA

ARTICULOS DETERMINADOS

Se llaman artículos determinados porque están hablando de algo específico y son los siguientes:

	ESPAÑOL	PORTUGUÉS
Masculino singular	el	O
Femenino singular	la	A
Masculino plural	los	Os
Femenino plural	las	As
Neutro	lo	O

LA MUJER (A mulher) EL HOMBRE (O homem)

LA BOTELLA (A garrafa) EL RATÓN (O rato)

LA SILLA (A cadeira) EL ÁRBOL (A árbore)

LAS VACAS (As vacas) LOS ZAPATOS (Os sapatos)

ARTÍCULO CON PREPOSICIÓN

Español	Portugués	Español	Portugués
Del	Do	Al	Ao
De la	Da	A la	À
De los	Dos	A los	Aos
De las	Das	A las	Às
En el	No	Por el	Pelo
En los	Nos	Por los	Pelos
En las	Nas	Por las	Pelas
En la	Na	Por la	Por la

Como se pueden dar cuenta en español solamente tiene dos contracciones con relación al artículo y a la preposición: del y al. Todos los demás son separados.

OBSERVACIÓN: Las preposición y artículo en el, la pronunciaciós es como si fuera todo junto enel.

Ejemplo: Mi nombre es Sergio. A los cuatro años empecé a ir a la escuela. Siempre iba por las mañanas en la bicicleta de mi mamá. En el salón de clases me gustaba mucho unos dibujos del profesor que él había hecho para adornar el salón. Todos los días pedía permiso al maestro para ir al baño, no era porque me ganaba, sino porque en el salón de lado estaba una niña muy bonita y quería verla, aunque fuera de pasada.